Usitishaji mapigano wa kwenye karatasi
Mnamo Oktoba 2026 vita vya Ukraine vilionekana kwa muda mfupi kuanza kusonga. Tarehe 9 Oktoba Rais Trump alitangaza makubaliano na Vladimir Putin kuhusu usambazaji wa dizeli ya Urusi. Siku hiyo hiyo Wizara ya Fedha ya Marekani ililegeza kwa muda vikwazo dhidi ya dizeli ya Urusi, hadi Aprili 2027.1,2 Siku moja baadaye Trump aliwaambia waandishi wa habari: “Nadhani ni wakati wa Ukraine kupata rais mpya.”3,4
Wanahistoria wanaiona wiki hiyo kama wakati ambapo shinikizo lilibadili mwelekeo. Si mvamizi aliyelazimika kulegeza msimamo, bali nchi iliyoshambuliwa. Tarehe 11 Oktoba Trump alitangaza ‘usitishaji mapigano katika sekta ya nishati’ ambao alisema pande zote mbili zilikuwa zimeukubali. Ukraine iliacha kushambulia viwanda vya kusafisha mafuta vya Urusi, lakini Urusi iliendelea kushambulia vituo vya nishati vya Ukraine.5,6,7
Tarehe 16 Oktoba Trump alisitisha hatua kuu za sheria mpya ya Marekani ya vikwazo dhidi ya Urusi muda mfupi kabla hazijaanza kutumika. Hatua hizo zilijumuisha ushuru wa hadi asilimia 100 kwa wanunuzi wakubwa wa mafuta na gesi ya Urusi.8,9 Siku mbili baadaye Ukraine iliishambulia Urusi kwa zaidi ya ndege elfu moja zisizo na rubani; maghala ya mafuta yaliteketea kwa moto mjini St Petersburg.10,11 Kwa mujibu wa Rais Zelensky, wakati huo Marekani ilikuwa ikizuia makombora ya ulinzi wa anga aina ya Patriot ambayo washirika walikuwa tayari wameyalipia. Waziri wa Mambo ya Nje Rubio alikanusha kwamba Marekani ilitaka kuidhuru Ukraine.12,13 Tarehe 20 Oktoba Zelensky alikutana na mjumbe maalum wa Marekani Steve Witkoff na viongozi wa Ulaya mjini Oslo.13,14 Siku moja baadaye Witkoff na Putin walifanya mazungumzo mjini St Petersburg. Kisha mshauri wa Kremlin alisema kwamba Urusi iko tayari kimsingi kurejea mazungumzo ya pande tatu na Marekani na Ukraine mwezi Novemba, lakini kwamba mapendekezo mapya kutoka Ulaya na Kyiv hayakuwa na mengi ya manufaa.15,16
Moscow ilijifunza kutokana na wiki hizo somo ambalo lingetawala kipindi kilichosalia cha muongo huo: anayeendelea kupigana ndiye hupewa nafuu.
- 21 Oktoba 2026 · tukio halisiVikwazo vimelegezwa na kusitishwa; Moscow inakubali kimsingi tu mazungumzo mapya.
- 2027 · hali dhahaniaMapatano kwa masharti ya Urusi. Maeneo yaliyokaliwa yanabaki kuwa ya Urusi, hakuna dhamana za usalama.
- 2030 · hali dhahaniaJeshi la Urusi lililojengwa upya linajaribu uimara wa mpaka na nchi za Baltiki.
- 2036 · hali dhahaniaDuniani kote, fedha nyingi zaidi zinaelekezwa kwenye silaha kuliko wakati wowote tangu Vita Baridi, kwa gharama ya huduma za afya na elimu.
Nchi zikimshinikiza anayeanzisha vita badala ya anayejilinda, na zikiondoa vikwazo tu kwa ajili ya usitishaji mapigano wa haki na unaothibitishwa, hakuna nchi itakayojifunza kwamba kumvamia jirani kunaleta faida.